Basic method to reveal the leak fluid leakage in the the tubing or or annulus by pumping the fluid /gas into tubing/annulus and checking the pressure in the adjacent void.
It's a simple and cheap procedure but it only reveals the leak and can not locate it.
See Also
...
Petroleum Industry / Upstream / Data Acquisition / Well & Reservoir Surveillance / Leak Detection