Integral average of the property  over the the reservoir volume:

 <A>= \frac{1}{V_{\Omega} } \int_{\Omega} A({\bf r}) dV

where 

space occupied by reservoir

reservoir volume